Feiern Chinesen Silvester? Im Reich der Mitte gibt es eine Reihe von Feiertagen, die es in Deutschland nicht gibt. Das kann dazu führen, dass man an einem in Deutschland normalen Werktag vor der chinesischen Botschaft steht, diese aber aufgrund eines chinesischen Feiertags geschlossen ist. Wie sieht es mit dem letzten Tag des Jahres aus – feiern Chinesen Silvester wie im Westen?
Wie die Einleitung schon andeutet, muss man hier genau differenzieren. Von welchem Jahr sprechen wir? Meinen wir das weltweit anerkannte Kalenderjahr, das in jedem Land am 31.12. endet? Oder reden wir über ein Jahr nach dem chinesischen Mond- bzw. Bauernkalender?
Feiern Chinese Silvester am 31.12.?
Passt der Begriff Silvester überhaupt für China? Eher nicht, denn er stammt aus dem römisch-katholischen Heiligenkalender. Es handelt sich um den Gedenktag des heiligen Silvester I., der von 314 bis 335 Papst war. Das ist also eine eindeutig westliche Tradition.
Entsprechend ist der 31. Dezember im Reich der Mitte weniger bedeutend. Der Tag ist zwar auch in China im offiziellen und geschäftlichen Jahreskalender anzutreffen, doch Chinesen feiern Silvester nur sehr reduziert oder gar nicht. Am 31.12 laufen einige Shows mit Musik und Countdown im chinesischen TV. Vor Corona gab es auch in international geprägten Städten größere Events und Partys, die vor allem bei Ausländern in China sehr beliebt waren.
Aus traditioneller Sicht ist der 31.12 im Reich der Mitte aber kein besonderer Tag, wenngleich der 1. Januar landesweit ein Feiertag ist. Die meisten Chinesinnen und Chinesen sehen weder den 31. Dezember noch den ersten Tag im neuen Kalenderjahr als besonders wichtig an. Ganz anders verhält es sich mit Blick auf den Jahreswechsel nach traditionellem Mondkalender.
Chinesen feiern traditionelles Neujahr
Das chinesische Neujahrsfest ist die mit Abstand wichtigste Feierlichkeit im chinesischen Kulturraum. Es lässt sich als eine Mischung aus Silvester und Weihnachten, wie man es im Westen kennt, beschreiben. Es sich handelt sich nämlich um das zentrale Familienfest in China.
Das chinesische Neujahrsfest wird auf Chinesisch auch Frühlingfest chunjie 春节 (wörtl. Frühling + Fest) genannt. Dies macht Sinn, weil es deutlich später als der Jahreswechsel im Westen stattfindet. Das Datum ist jedoch nicht festgelegt, sondern variiert je nach Mondkalender zwischen zwischen Ende Januar und Ende Februar.
Im Jahr 2022 wird das chinesische Neujahr am 1. Februar stattfinden und das neue Jahr ganz im Zeichen des Tigers stehen. Dies ist ein weiterer großer Unterschied zwischen Ost und West. Während in Ländern wie Deutschland die Sternzeichen um Jungfrau und Co. beachtet werden, stehen in China die sogenannten Tierkreiszeichen im Vordergrund.
Feiert man in China Silvester? Ja und nein
Feiern Chinesen Silvester? Es kommt wie so oft darauf an. Nein: Das westlich geprägte Silvester am 31.12. ist in China weniger einflussreich und wird traditionell nicht groß gefeiert. Ja: Das chinesische Neujahrsfest ist hingegen Chinas wichtigster Feiertag im Kreise der Familie.
Offiziell geböllert wird in China übrigens an keinem der Silvesterabende mehr. Das Reich der Mitte ist zwar für „China-Böller“ bekannt und hat immerhin das Schwarzpulver erfunden. Die Regierung hat aber schon vor Jahren aus Umweltschutzgründen große Feuerwerke verboten. Stattdessen gibt es teils Drohnen-, Licht- und Laser-Shows.
Wann ist chinesisches Neujahr 2022?
Weihnachten in China 2021 aus Expat-Sicht
Roger_ meint
Interessant daß der Name vom Papst kommt. War mir nicht bewusst. Grüße, Roger
243555N4 meint
Mit Covid feiert keiner mehr 🙁
feichanghao meint
party on!!!
Kamzy meint
Ist doch ideal. So kann man zweimal Neujahr feiern. Kulturverständigung ist der Schlüssel für ein besseres Leben – und für eine besseres Welt.
Dr. Schwirtz meint
Ein spannendes Land, es lohnt sich auch die lokalen Traditionen zu betrachten. So kann man verschiedene Feiertage aus unterschiedlichen Ländern begehen.