Kirschblüte in Japan – Chinesen und Japaner genießen gemeinsam

In Japan bewundern dieser Tage Einheimische und Eingereiste die Pracht der Kirschblüten. Wir haben einige Eindrücke und Bilder für Sie zusammengestellt. Selbst ohne Japanisch- oder Chinesischkenntnisse ist leicht zu erkennen, dass sich auch viele Chinesen die schönen Blüten nicht entgehen lassen.

Da die Kirschblüte in Japan nur rund 10 Tage andauert, wird es zwischen Ende März und Anfang Mai selbst an den sonst ruhigen Sehenswürdigkeiten mit Kirschbäumen ungewöhnlich voll und laut. Nicht nur die Japaner genießen die weltbekannte Blütenpracht in ihrer Heimat. Längst hat sich auch in den asiatischen Nachbarländern herumgesprochen, dass die Blütezeit ein ganz besonderer Genuss ist.

Chinesische Touristen reisen in Scharen an

Bekanntlich sind Chinesen und Japaner in politischen und geschichtlichen Fragen nicht immer einer Meinung. Wenn es jedoch um die Schönheit der Kirschblüte geht, gibt es nichts zu diskutieren. So haben zahlreiche Chinesen in diesen Wochen den Weg ins benachbarte Japan gefunden. In Kyoto und Tokyo spazieren sie schon ab den frühen Morgenstunden durch die Straßen, um einen guten Blick auf die weiß und rosa geschmückten Bäume werfen zu können. Natürlich dürfen auch die obligatorischen Fotos nicht fehlen – da sind sich nicht nur Japaner und Chinesen, sondern auch Touristen aus aller Welt einig.

Für Japaner besitzt die sakura 桜 („Kirschblüte“) einen Volks- und Familienfestcharakter. Sogar im Wetterbericht wird der Beginn angekündigt. Schnell spricht sich in der Stadt herum, wo die ersten Blüten zu bestaunen sind. Mit Verwandten und Freunden wird zur Vollblüte dann hanami 花見 („Blütenschau“) zelebriert. An öffentlichen Plätzen mit Kirschbäumen wird bis spät in die Nacht geplaudert, gegessen und getrunken. Neben den Blüten in der Morgensonne sind Kirschbäume, die nachts vielerorts angeleuchtet werden, ein wahrer Augenschmaus.