Einfach Chinesisch lernen 10: Chinesische Zahlen II

In dieser Reihe bringt Ihnen unser Chinesischexperte leicht und verständlich die anspruchsvolle Sprache aus dem Reich der Mitte näher. Die zehnte Lektion befasst sich mit chinesischen Zahlen (Teil 2). Wie werden Zahlen im Chinesischen gebildet? Wie zählt man auf Chinesisch?

Möchte man im Chinesischen das Subjekt oder Objekt durch eine Zahl- bzw. Mengenangabe erweitern, benötigt man eine Zahl und ein Zähleinheitswort. Im ersten Artikel zu chinesischen Zahlen wurden bereits die Zahlen von 0 bis 99 vorgestellt. In diesem Beitrag geht es um die höheren Werte – insbesondere wichtig für alle, die in China geschäftlich unterwegs sind.

Die Zahlen 100 bis 999

Die Bildung der vollen Hunderterstellen gleicht der Konstruktion der vollen Zehnerstellen. Es bedarf lediglich eines neuen Zeichens für die Hunderter:

bǎi         百           100

Wenn dieses Zeichen bekannt ist, können die vollen Hunderterstellen genau wie die vollen Zehner gebildet werden. Erneut ist eine einfache Rechnung hilfreich: X · 100 (z.B. zwei mal hundert ergibt zweihundert; bzw. zwei èr 二 mal hundert bǎi 百).

(yī)bǎi   (一)百      100

èrbǎi      二百         200

sānbǎi   三百         300

sìbǎi      四百         400

Usw.

Bei den Zahlen 101 bis 109, 201 bis 209, 301 bis 309 usw. hilft die Rechnung X · 100 + X. Jedoch ist die Zehnerstelle nicht besetzt. Diese wird nicht aus- bzw. weggelassen, sondern mit einer Null líng 零 besetzt. Die Einerstelle folgt auf diese Null.

201=  2  ·  100  +  0          1         =          二   ·   百  +         零      一         =   二百零一

301=  3  ·  100  +  0          1         =          三   ·   百  +         零      一         =   三百零一

401=  4  ·  100  +  0          1         =          四   ·   百  +         零      一         =   四百零一

Usw.

Für die Zahlen 110 bis 119 werden die Hunderter- mit den Zehnerstellen (siehe oben) zusammengefügt:

X · 100 + X (z.B. zwei mal hundert plus zehn ergibt zweihundertzehn bzw. zwei èr 二 mal hundert bǎi 百 plus zehn shí 十 ergibt èrbǎishí 二百十):

220    =        2  ·  100  +        20       =           二   ·   百  +   二十         =      二百二十

325    =        3  ·  100  +        20       =           三   ·   百  +   二十五     =      三百二十五

425    =        4  ·  100  +        20       =           四   ·   百  +   二十五     =      四百二十五

…

999    =       9  ·  100  +        99          =          九   ·   百  +   九十九         =      九百九十九

Haben Sie noch Fragen zu den chinesischen Zahlen? Dann schreiben Sie uns gerne einen Kommentar dazu. Wir wünschen frohes Schaffen bis zur nächsten Lektion!