HUNAN. Ein chinesischer Fernsehsender aus der Provinz Hunan hat sich in den sozialen Medien von Sina Weibo offiziell für einen Fauxpas entschuldig. In einer Talentshow, in der Ausländer ihre Chinesischkenntnisse unter Beweis stellen, wurde aus Versehen eine Karte von China angezeigt, auf der Taiwan fehlte. Auf dieses nach wie vor heikle Politikum reagierte man in der Volksrepublik sehr empfindlich. Der Sender erklärte, die Karte sei von einem externen Vertragspartner zur Verfügung gestellt worden, und man habe die eigenen Mitarbeiter, denen der Fehler bei weiteren Kontrollen nicht aufgefallen war, ermahnt und bestraft.
Diskutieren Sie mit!